Na afloop van Brugge 2002 startte het Concertgebouw Brugge begin 2003 met een eigen programmatie en werd een nieuwe speler in het West-Vlaamse culturele veld. Afspraken over programmatie, publieksuitwisseling en communicatie met bestaande organisaties drongen zich op.
De dienst Cultuur van de Provincie West-Vlaanderen bemiddelde hierbij en startte met het BROK-overleg tussen de vijf grote cultuurhuizen van West-Vlaanderen: het Cultuurcentrum Kortrijk, De Spil Roeselare, het
Cultuurcentrum Brugge, het Concertgebouw Brugge en, in afwachting van de heropening van het Casino/Kursaal, het Feest-en Cultuurpaleis van de stad Oostende.
Het BROK-overleg wil de communicatie stimuleren tussen de grote cultuurhuizen in de centrumsteden van de Provincie West-Vlaanderen: Brugge, Roeselare, Oostende en Kortrijk.
Door regelmatig overleg kunnen de huizen hun culturele aanbod beter op elkaar afstemmen en door collectieve marketing en communicatie dit aanbod bij een breder publiek bekend maken waardoor de cultuurparticipatie
verhoogt. Het kwaliteitsvol en representatief aanbod in West-Vlaanderen wordt hierdoor zowel binnen de eigen provinciegrenzen als erbuiten, zowel naar het bestaande publiek van elk huis afzonderlijk, alsook naar nieuw
potentieel publiek gepromoot. De vijf huizen zijn ervan overtuigd dat collectieve marketing niet bedreigend is voor de autonomie en identiteit van elke instelling afzonderlijk, maar integendeel de afzonderlijke imago’s versterkt en de complementariteit benadrukt.
Het BROK-overleg en de daaruit voortvloeiende initiatieven passen volledig binnen het huidige provinciale cultuurbeleid, dat een gevarieerd, kwalitatief cultuur– en kunstenaanbod met een maximale publieksdeelname wil ontwikkelen. Het samenwerkingsverband dat kennis uitwisselt, onderlinge afspraken maakt en gemeenschappelijk initiatieven neemt, bevordert bovendien een efficiënte aanwending van middelen binnen de cultuursector. Eén van de concrete acties van het BROK-overleg is het gemeenschappelijk openingsweekend aan het begin van het culturele seizoen, het derde weekend van september. Een groot openingsfeest aan democratische prijzen, toegankelijk voor een breed publiek, werkt drempelverlagend en geeft een extra stimulans aan de programmatie van de huizen. De provinciale dienst Cultuur ondersteunt, stuurt en coördineert dit initiatief en maakt hiervoor de nodige middelen vrij.
Tijdens het openingsweekend, op vrijdag 19, zaterdag 20 en zondag 21 september maakt u kennis met een brede waaier van de programmatie in de eigen regio en verneemt u wat de andere grote cultuurhuizen in West-Vlaanderen bieden.

Concertgebouw
Brugge
't zand 34
8000 Brugge
070 22 33 02 (TICKETS&INFO)
INFO@CONCERTGEBOUW.BE
WWW.CONCERTGEBOUW.BE


Vrijdag 19 september & Zaterdag 20 september
Ha hirigaki Heiner Goebbel
FAMILIEVOORSTELLING |CONCERTZAAL |20 UUR
|€ 10 -15 -25 -40
Een grote hoefijzervormige ruimte wordt begrensd door een cyclorama waarop prachtige kleuren, zoals kersenrood,gifgroen en cyaanblauw geprojecteerd zijn. Af en toe verschijnen abstracte lijnen en wervelingen, die net als de kleuren ook te zien zijn op drie vrouwen in het wit. De Japanse musicienne bespeelt diverse traditionele instrumenten van haar land. De Zweedse zangeres-actrice is erg bedreven in het beoefenen van de theremin, een toestel dat de Beach Boys ook gebruikten. Het contrast tussen Engelkes grote en Tanaka's kleine gestalte wordt versterkt door de gemiddelde grootte van de Canadese pianiste Goyette. Zij evoceren drie vrouwentypes.
De voorstelling is een samensmelting van Japanse traditionele muziek,drie songs van de Beach Boys en teksten van Gertrude Steins 'The making of the Americans'.Het unieke geheel van muziek, zang, actie, licht-spel en sounddesign fascineert je vanaf het prille begin en blijft je tot het einde betoveren.
WWW.HEINERGOEBBELS.COM

cultuurcentrum
Brugge
STADSSCHOUWBURG |DE BOND |BIEKORF |BOGARDENKAPEL |DE DIJK |JAN GAREMIJNZAAL |MAGDALENAZAAL
T 050 44 30 40 (INFO)|050 44 30 60 (TICKETS)
F 050 44 30 50
CULTUURCENTRUM@BRUGGE.BE WWW.BRUGGE.BE/CULTUURCENTRUM
DE LOSSE TICKETVERKOOP IN CULTUURCENTRUM BRUGGE START OP WOENSDAG 10 SEPTEMBER.

Vrijdag 19 september
Bal Moderne > Rosas
DANSFEEST |MAGDALENAZAAL |20 UUR |€ 1
Ben je jong,oud of ergens daartussenin? Kan je goed dansen of net niet? Hou je van salsa,van walsen of van hiphop? Heb je zin in iets onvergetelijks,iets buitengewoon plezants? Kom dan naar het Bal Moderne. Choreografen als Anne Teresa De Keersmaeker en Randi De Vlieghe bedachten korte dansjes speciaal voor mensen met weinig of geen danservaring.
Drie daarvan worden aan het publiek aangeleerd.Nadien mondt de avond uit in een heus dansfeest.
Bal Moderne is een productie van Rosas.
WWW.BALMODERNE.BE

Zaterdag 20 september
DJ Grazzhoppa's Dj Big Band #1 > DJ Grazzhoppa
MUZIEK |MAGDALENAZAAL |20 UUR |€ 3
DJ Grazzhoppa is een veteraan in het hiphopmilieu.Met DJ Grazzhoppa ’s Big Band #1 waagt hij zich op een witte
vlek in de muzieklandkaart:zes dj ’s nemen plaats achter de draaitafel voor een gezamenlijk meesterwerk waarin
groove, funk en hiphop de kunst van een dj-orkest uitmaken.met:DJ Grazzhoppa,DJ Lamont,DJ Menno,
DJ Smimooz,DJ XXL,DJ Yzerbeat en Fabrizio Cassol (saxofoon)
WWW.NONA.BE

Drie zusters > Toneelgroep Amsterdam
THEATER |STADSSCHOUWBURG |20 UUR |€ 2 -9 -6
Regisseur Ivo van Hove ensceneert met Drie zusters voor het eerst een Tsjechov.De drie zussen in Tsjechovs toneelklassieker worden gedreven door één verlangen:
terug te keren naar een groots en meeslepend bestaan in hun geboortestad Moskou. Verwoed trachten ze hun doodse garnizoenstad op het Russische platteland te ontvluchten. Tot ze alle kansen hebben verspeeld.Dan schrijdt enkel de tijd nog voort.
Inleiding:om 19.15 uur.
WWW.TONEELGROEPAMSTERDAM.NL

Zondag 21 september
Mozart &Schubert > Arco Baleno Ensemble
MUZIEK |FOYER STADSSCHOUWBURG |11 UUR |€ 3
Het vaak bekroonde en internationaal gewaardeerde Arco Baleno Ensemble viert zijn tienjarig bestaan met een
feestprogramma waarin het zijn geliefde werken van Mozart en Schubert speelt. De kamermuziekgroep koos voor
de fluitkwartetten in D en in G voor fluit,viool,altviool en cello van Mozart,en Schuberts ‘Impromptu ’voor piano,
naast zijn bekende ‘Forellenkwintet ’voor viool, altviool, cello, contrabas en piano.
WWW.ARCOBALENO.BE

Universum > Ernesto Arrendell & Zoumana Diarra
MUZIEK |MAGDALENAZAAL |15 UUR |€ 3
De percussionisten Ernesto Arrendell (Aruba)en Zoumana Diarra (Mali)maken een muzikale reis langs de mooiste planeten van het heelal.Met allerlei trommels en ontelbare instrumenten uit de hele wereld roepen de muzikanten de magische sfeer van het universum op. Op een levendige en directe manier ervaren jong en oud hoe fascinerend ritme is.
WWW.ARRENDELL.NU


Hommage à Brel > Filip Jordens en Jean Cortie
MUZIEK |STADSSCHOUWBURG |20 UUR |€ 2 -9 -6
Filip Jordens en zijn ‘Les P'tits Mozarts de ce Soir ’brengen een meesterlijke ode aan dé grootmeester van het
Franse chanson:Jacques Brel.Met veel liefde en respect voor Brels woorden en composities brengen ze zijn bekende en ook minder bekende liedjes weer tot leven.Jean Cortie,de oorspronkelijke accordeonist van Brel zal Filip Jordens vergezellen tijdens zijn hommage in Brugge.


Zondag 21 september tot 9 november
John Isaacs
BEELDENDE KUNST |DE BOND |GRATIS
John Isaacs (Lancaster,1968)is één van de nieuwe Britse topkunstenaars. In zijn explosieve installaties focust hij vooral op het menselijke lichaam.Hij confronteert ons
met een dystopisch wereldbeeld,een lichaam onder stress,onder druk en open voor veranderingen.In Brugge vermengt Isaacs oud met nieuw werk,sculpturen en video ’s.


de spil
Roeselare
T 051 26 57 00 |F 051 25 58 00 |
INFO@DESPIL.BE
WWW.DESPIL.BE


Zaterdag 20 september
Pluk van de Petteflet
FAMILIEVOORSTELLING |VANAF 6 JAAR |SCHOUWBURG |14 UUR &16 UUR |€ 5
Pluk heeft een klein rood kraanwagentje.Hij rijdt ermee door de hele stad en zoekt een huis om in te wonen.Dan hoort hij van Dollie de duif dat er een torenkamer leeg staat boven op de Petteflet.Pluk gaat met de lift naar boven.Het is een hele leuke torenkamer,helemaal rond met ramen aan alle kanten.Omdat het zo hoog is,kan hij uitkijken over de hele stad.Er staat een bed en een stoel en een kast en er is een vaste wastafel.Pluk mag er zomaar in gaan wonen!
Diezelfde dag ontmoet hij onder andere meneer Pen en Zaza de kakkerlak.Als hij die avond naar bed gaat,is hij heel gelukkig.‘Ik heb een huis ’,denkt hij.‘En ik heb al
twee vrienden.Nee,drie!’.
En Pluk maakt nog veel meer vrienden,zoals Aagje en Karel met de houten Poot. Met hen beleeft hij allerlei avonturen en lost hij problemen op.
Het beroemde boek ‘Pluk van de Petteflet ’van Annie MG.Schmidt wordt bewerkt tot een voorstelling vol vrolijke liedjes die de fantasie van jong en oud prikkelt.


Goose /Moonlake
POP |KOMEDIE |21 UUR |GRATIS
Goose (ook uit West-Vlaanderen)is de winnaar van Humo's Rock Rally 2002.Goose combineert een punk attitude met
goede riffs."In hun nieuwste single Audience brengen ze drie minuten ode aan...inderdaad,het publiek.Live is dit nummer ongetwijfeld een schot in de roos"(StuBru).Met Audience piekten ze in de Arriba-lijst van Humo en Studio Brussel en die single is als bonustrack opgenomen in de nieuwste Humo ’s Top 20 CD.
De West-Vlaamse pop/rockband Moonlake won in 2001 de Demopoll op Studio Brussel en is sindsdien met verschillende singles (Feedback n °1,Cold Sweat en 67)op de radio te horen.Het is voor Moonlake geen sinecure om de door hun gebrachte muziek in een muzikaal hokje te duwen.De Moonlake songs hebben een theatraal aspect:melancholie,doordachte teksten en tot in de details uitgekiende composities,bovendien in elkaar gestoken door de volledige band en dus met tal van invloeden.
WWW.GOOSEMUSIC.COM
WWW.MOONLAKEMUSIC.COM

Zondag 21 september
Familie Bal
MODERN DANSFEEST VOOR IEDEREEN |VANAF 6 JAAR |KOMEDIE |14 UUR |€ 5

Bal Moderne Rosa
DANSFEEST VOOR VOLWASSENEN |KOMEDIE |18 UUR |€ 5
Een aantal ervaren dansers en dansassistenten leren je korte dansjes die speciaal voor Bal Moderne gecreëerd zijn door o.a.Anne Teresa De Keersmaeker en Randi De Vlieghe.Maar het Bal Moderne is geen dansles en nog veel minder een danswedstrijd.Iedereen kan meedoen.In de namiddag is het dansfeest voor de kinderen en hun ouders en ’s avonds is het Bal Moderne voor de volwassenen.De kinderen mogen cool doen op funky muziek en worden eventjes hip-hoppers.En dan maken ze een uitstapje naar een andere planeet,want ook daar wordt gedanst.Dansplezier staat in beide bals centraal:je
leert de Belly Woogie,een mix van disco en buikdansen,de Temptation is stijlvol en sensueel en de Moonlight Shadow is een dans vol contrasten:romantisch en ruw,speels maar met gevoel.En daarna animeert een dj verder het bal.
WWW.BALMODERNE.BE


Straattheater
STRAATTHEATER EN MUZIEK |DE HELE NAMIDDAG IN EN ROND DE SPIL |VANAF 14 UUR |GRATIS
De omgeving van De Spil zal prettig gestoord worden door o.a.
Cirq ’ulation Locale > Drie circusartiesten brengen een straatshow die jong enoud aan het lachen brengt.Het is een spektakel met jongleren,acrobatie en theater.En
ook het publiek mag af en toe meedoen.
WWW.CIRQULATIONLOCALE.COM
The Bomba Brother >Twee ruige heren op mini-motortjes maken de buurt onveilig.Snoeiharde muziek,veel spanning,bonkende harten,gewaagde acrobatiek en de
geur van zweet zijn de ingrediënten voor deze show waarin het publiek een grote rol zal spelen.Een straattheateract die op nationale en internationale straattheaterfestivals zeer
hoge ogen gooide en reeds diverse prijzen in de wacht sleepte.
The Primitive met Cook it !>Drie koks bereiden op straat soep met de hulp van toeschouwers.De soep blijkt achteraf pure haute cuisine te zijn.
Ambrozijn en Paul Casier >begeleiden een stukje Girl Shy,een stomme film uit 1924 met Harold Lloyd.
Beeldend kunstenaar/performer Paul Cassiers en de hedendaagse folkgroep Ambrozijn gaan vijf keer een muzikaal gevecht aan met een zwart-witprent.De live muziek wordt doorspekt met rare en grappige geluidjes.

feest -en kultuurpaleis
Oostende
T 059 56 20 16 |F 059 51 68 62 |CULTUURDIENST@OOSTENDE.BE

Vrijdag 19 september
Bal Moderne > Rosas
DANSFEEST |KONTERDAMKAAI |20 UUR |GRAT IS
Het concept van Bal Moderne is eenvoudig:choreografen bedachten korte dansjes speciaal voor mensen met weinig of geen danservaring.
Drie daarvan worden aan het publiek aangeleerd.
Mensen van alle leeftijden en achtergronden dansen met elkaar met dansplezier als enige motivatie.
WWW.BALMODERNE.BE

Zaterdag 20 september
Arm > Mireille en Mathieu
THEATER |KONTERDAMKAAI |15 UUR |GRAT IS
Een rommelmarkt waar de koopwaar herleeft?Waar het speelgoed speelt en pluchen beesten hun zin doen in
plaats van er afgedankt bij te liggen?In de hoofden van Mireille en Mathieu gebeurt dat voortdurend.Ze goten hun
hallucinaties in theatervorm en het resultaat is een snelle stroom van sfeerwisselingen,poëtische beeldenstormen
en hilarische absurditeiten.‘Arm ’ is een herziening van uw verbeelding,,met verrassend eenvoudige middelen.Een
voorstelling voor jong en oud.

Zaterdag 20 september
Brel
FILM + MUZIEK |KONTERDAMKAAI |20 UUR |GRATIS
Een avondvullend programma naar aanleiding van het Brel-
jaar.‘De man van La Mancha ’:een kortfilm van Chris De Milt over leven en werk van Jacques Brel.Aansluitend brengt Bas Bulteel op piano een Hommage aan Brel:‘Dromen van een onmogelijke droom ’.


Zondag 21 september
Popocatepetl
MUZIEK |KONTERDAMKAAI |15 UUR |GRAT IS
Een echt concert voor kinderen!Met gitaren,accordeon,trommels,toeters en bellen.En vooral met veel liedjes:
over een beer die frieten eet,over een hond die niet wil plassen,over koningen die veranderen in een groene para-
plu,over de hoogste berg van heel Mexico,...Allemaal grappige,brutale,eigenwijze of vertederende teksten van
Annie M.G.Schmidt.Een plezante,muzikale kindervoorstelling van het duo Rembert de Smet en Frank Cools.
WWW.STTPRODUKTIES.NL

Jewish Soul Music > Duo Roosemeyer
MUZIEK |KONTERDAMKAAI |20 UUR |GRATIS
Klezmermuziek is de traditionele volksmuziek van de Oost-Europese joodse cultuur.Zij begeleidde o.a.bruiloften en andere feestelijkheden binnen de joodse gemeenschappen.Klarinetist Peter Mercks en pianist
Alex Roosemeyers brengen een programma van Kol Nidrei tot de verschillende freilachs. Deze zeer dansbare –ambiance muziek van joodse origine is een plezante afsluiter van het Oostendse weekend.


cultuurcentrum
Kortrijk
T 056 23 98 55 |F 056 23 98 58 CULTUURWINKEL@KORTRIJK.BE WWW.CULTUURCENTRUMKORTIJK.BE

Zaterdag 20 september
Bal moderne voor kinderen
MODERN DANSFEEST VOOR IEDEREEN |VANAF 6 JAAR |SCHOUWBURGPLEIN |15 UUR |€ 1
Een aantal ervaren dansers leert jou korte dansjes die speciaal voor Bal Moderne werden gecreëerd.Iedereen is
welkom.Het dansplezier staat centraal.
WWW.BALMODERNE.BE


Bal moderne Rosas
DANSFEEST VOOR VOLWASSENEN |SCHOUWBURGPLEIN |19 UUR |€ 1
Tussen elke dans is er een kort optreden van Kortrijkse dansgroepen.Daarna speelt de dj van dienst de pannen van
het dak met jouw favoriete dansnummers!
WWW.BALMODERNE.BE


Eros Flux Fabuleu
DANS |SCHOUWBURG |15 UUR |GRATIS
Eros Flux is de nieuwste productie die Randi De Vlieghe maakte voor fABULEUS.Eros Flux gaat over de liefde en
meer bepaald het moment waarop een mens in heel zijn wezen geraakt wordt door de aanblik van een ander.De
integrale voorstelling is te zien op 27 september in De Kortrijkse Schouwburg.Drie dansers uit het gezelschap
laten je nu al genieten van een aantal fragmentjes.
WWW.FABULEUS.BE


Jongeren lusten het ‘Raw ’ > Polydans Kompagnie
DANS |SCHOUWBURG |16 UUR |GRATIS
Polydans Kompagnie uit Kortrijk startte eind juni onder begeleiding van Filip Van Huffel en Jan Goddaer een unieke
workshop voor jongeren tussen 15 en 20 jaar.Op 20 september kan je een proeve van dit intense zomerproject
meemaken.Een energieke ‘dance and music experience ’!‘Raw ’,ruw,snel en fysiek!


Vertical Memory Retina Dance Company > Filip Van Huffel
DANS |ARENATHEATER |17 UUR |GRATIS
Filip Van Huffel stichtte in 1995 met de Engelse Sacha Lee zijn eigen dansgezelschap.Retina Dance Company
neemt de dagelijkse gewoontes en gedragingen van gewone mensen waar en zet die om in energieke dansmo-
menten met een lichte verhaallijn.In de solo ‘Vertical Memory ’vraagt Van Huffel zich af hoe herinneringen aan een specifieke ruimte invloed hebben op het dansen.Met de medewerking van
videaste Lucy Baldwyn en componist Jules Maxwell.
WWW.RETINADANCE.COM

Urban Trad
POP |SCHOUWBURG |22 UUR |€ 10,00
Het geesteskind van de jonge Belgische componist Yves Barbieux was de revelatie van het Eurovisie Songfestival in Riga.Urban Trad zorgt voor een niet te missen, swingende muzikale avond.Nadien kan je nog tot in de late uurtjes terecht in de foyer voor een toffe after-party waar lounge muziek de hoofdrol zal spelen.
WWW.URBANTRAD.COM

Zondag 21 september
Lunchconcert
MUZIEK |SCHOUWBURG |12.30 UUR
Eerst stillen warme soep en boterhammen de honger en
daarna schotelt het Hans Memling Trio werk van Mozart en Brahms voor.


Afrikaanse fanfare
WERELDMUZIEK |SCHOUWBURGPLEIN |15 UUR |GRATIS
De Fanfare de la Cour du Sultan du Damagaram uit Niger en de Fanfare de la Cour o.l.v.Prince Aboubakar Njiassé
Njoya (Zuid-Kameroen)zijn ‘nobele ’gezelschappen.Hun taak is het genealogische verhaal en de oude muziek van
het koninkrijk in ere te houden.De blaas-en slaginstrumenten die ze bespelen,symboliseren de macht en het aantal musici staat voor de macht van hun heer.

Over de man die, kwestie van ongeluk,zijn gelijke niet kent > Pepijn Lieven
THEATER |SCHOUWBURG |15 UUR |GRATIS
De man die,kwestie van ongeluk,zijn gelijke niet kent,ontketent bij zijn geboorte al een ware ravage.Het vervolg van zijn levenstocht laat een spoor achter van wat op het eerste gezicht een aaneenschakeling van onfortuinlijke gebeurtenissen lijkt.Maar het stuk vertelt ook het verhaal van Marie Elise Verborght,een kind dat gezegend is met een bovennatuurlijke schoonheid en een onwankelbare levenslust.Om eerlijk te zijn gaat ‘Over de man die,kwestie van ongeluk,zijn gelijke niet kent ’over de liefde.En over niets minder.

Hoe papa zijn oude tante vermoordde > Draco
FAMILIEVOORSTELLING |VANAF 8 JAAR |ARENA |15 UUR |GRATIS
‘Hoe papa zijn oude tante vermoordde ’is het verhaal van een kleine jongen die een held wil zijn.Mensen uit de nood
helpen,vliegen door de lucht,lekker stoere dingen doen,iedereen kijkt naar je en iedereen vindt je fantastisch.Op woensdag 7 juli slaat papa ’s fantasie op hol en voor hij het goed beseft zet hij een stapje te ver …Of toch niet ….


Kindercultuurmarkt
SCHOUWBURG |16 UUR
Op diverse plekken in de schouwburg valt van alles te beleven rond theater,muziek,beeldende kunst,lit-
eratuur of dans.Kinderen kunnen alles zelf uitproberen en ontdekken wat er in de loop van het jaar te
beleven valt in Kortrijk:waar kan je dansles volgen of leren boetseren?En kan je ook ergens accordeon
leren?Een spannend verhaal maakt je wegwijs in het gebouw.Er zijn ook leuke prijzen te winnen.


Concord Jazz Band
JAZZ |SCHOUWBURG |20 UUR |GRATIS
Deze big-bandformatie werd opgericht in 1989 in de schoot van het Stedelijk Muziekconservatorium van Kortrijk.Het ensem-
ble heeft in de loop van de jaren de vele facetten van de big-band geëxploreerd en een uitgelezen en veelzijdig repertorium
ontwikkeld.The Concord Jazz Ensemble laat zich onder meer inspireren door Belgische componisten als Bert Joris.
Uiteraard staan er ook swingende standards op het programma.Een spetterend einde van een uniek weekend.